Las dos caras de la ley

Ahora que el juicio de Mek entra en la etapa final, ¿lograrán Jittri y Ang destapar la corrupción política y sacar la verdad a la luz con su maniobra audaz?

Mek y Ang lidian con el trágico precio de la búsqueda de la hermana de Seya. Un testigo se escabulle... y el plan milimetrado de Jittri empieza a hacer aguas.

Para sacar algo a la luz, Jittri llega a un peligroso acuerdo con alguien que sabe más de lo que admite. Mek decide tomar las riendas del asunto.

Jittri se enfrenta a una antigua ayudante en un caso de acoso contra un médico. Ang investiga una pesquera sospechosa y acaba dando con algo mucho más siniestro.

Jittri tiene un plan nada convencional para ganar un nuevo aliado en el juicio de Mek. Ang recibe ayuda para localizar a un testigo clave para el caso de Mek.

Mek se prepara para trabajar en su primer caso con Jittri. Ang, su exnovia, le confiesa un secreto traumático que arroja nueva luz sobre el juicio.

Mek se enfrenta a una acusación penal que le cambiará la vida. Jittri le ofrece una manera de demostrar su inocencia, pero le exige algo insólito en pago.

La despiadada abogada Jittri intenta que absuelvan a un cliente vinculado a la mafia. Mek, abogado de oficio, se gana un enemigo poderoso al investigar un incendio provocado.