El último samurái en pie 1×04

Mientras el despiadado Gentosai acorrala a Iroha, Shujiro se enfrenta a Bukotsu en un encarnizado combate final. Entretanto, Okubo se acerca al cerebro del juego.

Cuando se destapa la verdadera razón de ser del Kodoku, Shujiro manda un telegrama para alertar a Okubo sobre la conspiración en marcha y pone a salvo a Futaba.

Los organizadores hacen apuestas sobre qué samurái llegará primero al siguiente destino. Shujiro habla de su pasado con Futaba y luego se reencuentra con su hermana.

Kyojin, un antiguo ninja, propone una alianza con Shujiro y Futaba. Entretanto, un funcionario de alto rango teme que los samuráis se subleven.

En la moderna era Meiji, Shujiro no puede mantener a su familia enferma como samurái y se inscribe en una peligrosa competición que promete un jugoso premio en efectivo.